miércoles, 23 de septiembre de 2015

Mensaje del Papa Francisco a Raúl durante el vuelo a EE.UU





Foto: Ismael Francisco / Cubadebate
MENSAJE DEL PAPA FRANCISCO AL GENERAL DE EJÉRCITO, RAÚL CASTRO RUZ, EMITIDO DURANTE SU VUELO HACIA LOS ESTADOS UNIDOS.
Mensaje desde ALITALIA 4001, para su excelencia Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, La Habana:
“Tras mi partida de Cuba, quiero expresar mi profunda gratitud a su excelencia y a todo el pueblo cubano por su calurosa bienvenida al país”.
“Invoco la bendición de dios todopoderoso sobre todos ustedes y les prometo mis plegarias por su paz y prosperidad.
Papa Francisco.

Message du Pape François au président Raul Castro Ruz durant son vol vers les États-Unis

Dans son message, le Souverain Pontife a exprimé sa profonde gratitude au président Raul Castro et à tout le peuple cubain pour le chaleureux accueil qu’ils lui ont réservé.

Photo: Estudio Revolución
Message envoyé depuis le vol ALITALIA 4001 à l’attention de SE. Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de la République de Cuba :
« Après mon départ de Cuba, je tiens à exprimer ma profonde gratitude à Son Excellence et à tout le peuple cubain pour le chaleureux accueil qui m’a été réservé dans votre pays »
« J’invoque la bénédiction de Dieu tout-puissant sur vous tous et je vous promets de prier pour votre paix et votre prospérité. »
 Pape François.

Papa Francisco en Cuba: Minuto a minuto...

12:25.-El Papa Francisco partió hacia Estados Unidos, donde se entrevistará con el presidente Barack Obama y se convertirá en el primer Sumo Pontífice que hable ante el Congreso. Ofrecerá un discurso en la sesión conjunta del Congreso estadounidense. El 25 estará en Nueva York para pronunciar un discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas y el 26 celebrará una misa en Filadelfia y tomará parte en el Encuentro Mundial de las Familias.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12:20.-Despegó la aeronave de Alitalia que llevará a Su Santidad hacia la segunda parte de su gira: Estados Unidos.

Partida del Papa Francisco hacia Estados Unidos Foto: Granma

Le Pape François à Cuba: minute à minute...

Suivez la visite du Pape François en direct...  
12:25.-Le Pape s’est envolé bers les Etats-Unis, où il rencontrera la président Barack Obama et deviendra le premier Pape à s’adresser au Congrès. Il prononcera un discours à la session conjointe du Congrès. Le 25, il sera à New York, où il prononcera un discours à l’Assemblée générale des Nations Unies, et le 26 il célèbrera une messe à Philadelphie et prendra par à la rencontre mondiale des familles.
-----------------------------------------------------------------------------------------
12:20.-Départ de l’avion papal en direction des États-Unis.
Photo: Granma

viernes, 4 de septiembre de 2015

¿Aburrido del plátano? Sorpresa!!!

Les proponemos tres formas sencillas de preparar el plátano, que no podrás resistirte a probar…

¿Aburrido del plátano? Sorpresa!!!
Banderilla de plátano macho, una deliciosa receta sencilla de preparar.

Un Acuario para los futuros científicos cubanos

El Acuario Nacional de Cuba es un espacio modélico para generar la conciencia ecológica que necesita hoy el planeta...
Por: Maya Quiroga

Un Acuario para los futuros científicos cubanos
El Acuario Nacional de Cuba es una buena opción para disfrutar en el verano. (Juventud Rebelde)

martes, 25 de agosto de 2015

El encanto del arroz con quimbombó

Desde la Cocina de Cuba les proponemos una excelente receta de arroz con quimbombó...

Da para 6 raciones.
El quimbombó, quingombó, gombo o molondrón es un fruto comestible, originario de África y perteneciente a la familia de las malváceas. En la gastronomía tiene buena combinación con el tomate, la cebolla, el pimiento, el ñame, así como con el curry, el cilantro, el orégano, el limón y el vinagre.

 Además de ser una hortaliza muy sabrosa, el quimbombó posee grandes propiedades nutritivas, ya que es rico en fibra, vitamina B6, ácido fólico, vitamina C y A. Desde la Cocina de Cuba le proponemos esta receta, una forma de integrar el quimbombó con otros alimentos para disfrutar de un plato delicioso. Disfrútela!

 

 

 

Celebran aniversario 96 de Benny Moré

Foto de Archivo Por:   El pueblo de Santa Isabel de las Lajas conmemoró este lunes el aniversario 96 del natalicio de Benny Moré, con la tradicional peregrinación hasta la tumba del cantante.

SOS se seca la Tierra

Ahora que la sequía es un hecho, no bastará con mirar al cielo y pedirle a San Pedro que abra la llave...

José Armando Fernández Salazar

Si el planeta Tierra fuera una pelota de fútbol, toda el agua del mundo cabría en una bola de pingpong y, de ella, la potable en una perla marina. Es poca y valiosa, de ahí la necesidad de protegerla como un tesoro.
De acuerdo con un informe en el que participaron más de 30 instituciones y organizaciones internacionales, para el 2030 los seres humanos tendrán un déficit de agua de un 40 %, lo que significa no solo más sed, sino también menos alimentos.

Lista Cuba para inicio del curso escolar 2015-2016

Foto: Tomada de Granma. Por:  

Cuando el próximo martes se inicie el curso escolar 2015-2016 en toda Cuba, se espera la incorporación a las aulas de más de 1 792 600 alumnos, que dispondrán de garantías para cumplir un período lectivo satisfactorio.

jueves, 13 de agosto de 2015

Galería: ¡Feliz cumpleaños 89! a ese gigante de la historia

texto de Tomás Toledo Batar | fotos: AIN/ACN


fidel-castro8902.jpg

Este 13 de agosto, el líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, festeja sus 89 años. Sentirnos junto a él, soldados en pleno combate de razones y de pensamiento, es la manera más útil de celebrar su cumpleaños.
Repasemos algunas imágenes de este gigante de la historia.

martes, 3 de marzo de 2015

Cinco horas con Los Cinco (+Fotos)


"Los Cinco Héroes antiterroristas, que nunca hicieron daño alguno a Estados Unidos, trataban de prevenir e impedir los actos terroristas contra nuestro pueblo", narra Fidel...
Fidel Castro Ruz
2/03/2015
Fuente:  Cubadebate

“Hay que defender la cocina cubana tradicional”


Cubahora conversa con un chef de cocina para conocer algunos de los retos que enfrenta la culinaria en nuestro país...
 
Abel Lescaille Rabell
18/02/2015
EXCLUSIVO












El Chef Odlavin Castellanos Castillo es Vicepresidente de la Federación de Asociaciones Culinarias de la Republica de Cuba

Des moteurs d'avions construits pour la première fois par impression 3D

Publié le 26 février 2015 à 10h44 | Mis à jour le 26 février 2015 à 10h44

Les engins - répliques du moteur à turbine... (PHOTO REUTERS/Monash University)
Les engins - répliques du moteur à turbine à gaz de l'équipementier aéronautique français Safran - démontrent le potentiel de l'impression en 3D pour produire de la haute qualité, selon les chercheurs de l'université Monash de Melbourne.
PHOTO REUTERS/Monash University

Le vaisseau Dawn tout près de Cérès, la plus petite planète naine

Publié le 02 mars 2015 à 08h57 | Mis à jour le 02 mars 2015 à 08h57
La planète Ceres... (PHOTO ASSOCIATED PRESS)
La planète Ceres
PHOTO ASSOCIATED PRESS

À l'ère glaciaire, les manchots d'Antarctique ont souffert du froid

Publié le 01 mars 2015 à 23h50 | Mis à jour le 01 mars 2015 à 23h50
Agence France-Presse
Sydney

 Le manchot Empereur est le plus grand et... (Photo: Reuters)
Le manchot Empereur est le plus grand et le plus lourd de tous les manchots.
Photo: Reuters

Février 2015: le mois le plus froid en 115 ans

Publié le 28 février 2015 à 00h00 | Mis à jour le 28 février 2015 à 00h00
L'air arctique qui a soufflé sur le Québec... (PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE)
L'air arctique qui a soufflé sur le Québec en février a plongé la province sous des températures entre cinq et neuf degrés sous les normales mensuelles entre le 1er et le 25 du mois.
PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE

martes, 17 de febrero de 2015

Cuba ou l’éloge de la simplicité



14 janvier 2015
Non seulement ils sont débrouillards, mais ils sont fiers, les Cubains.




Michel Barrette
Volkswagen vitré avec radiateur ?

LA HAVANE - 1 des 7 villes élues merveilles du monde urbain



Après avoir élu les sept merveilles du monde et les sept merveilles de la nature, la fondation " News7Wonders " dévoile cette année sa liste des sept merveilles urbaines de la planète :


                                                            1.  La Havane    (Cuba)

Le 8 Janvier 2013, jamais un astéroïde n’aura frôlé la Terre d’aussi près !



"Apophis" et sa trajectoire possible près de la Terre

L’astéroïde Apophis, qui doit frôler la Terre en 2029 et pourrait éventuellement la frapper en 2036, s’approchera de la planète bleue mercredi (9 Janvier 2013) à une distance de 14,4 millions de kilomètres, ont indiqué mardi des astronomes.

L'éruption solaire qui nous aurait renvoyés au 18e siècle !



Une éruption solaire aurait pu perturber tous les circuits électriques de la Terre en 2012.
Photo NASA

25-07-2014
WASHINGTON - En 2012, une puissante tempête solaire a manqué la Terre de peu et aurait pu perturber tous les circuits électriques et «renvoyer la civilisation contemporaine au 18e siècle», a révélé la NASA.