Avis de décès - Obituario:
Mme Josefa Gomez Guevara, mère de Yuri et ma très chère belle-maman, est
décédée à l’hôpital de Placetas le 27 septembre 2013 à 20 heures.
Mme Josefa a fait un arrêt respiratoire le
20 septembre dernier en matinée qui s'est prolongé par un coma. Elle a été
transportée d'urgence à l'hôpital de Placetas.
Jeudi le 26, elle semblait prendre du
mieux. Sur l'heure du midi, elle fut transportée à l’hôpital de Santa
Clara pour passer des tests plus approfondis, ainsi qu'un scan. Elle semblait
reprendre du mieux en respirant par elle-même, puis vendredi soir, il y eut des
complications qu'elle n'a pu surmonter.
Les funérailles eurent lieu à Placetas
le samedi. Elle fut enterrée le dimanche dans le cimetière catholique
de Placetas. Mme Josefa était très connue dans son village, puisqu’elle était
chef cuisinière pendant plus de 20 ans.
Elle laisse dans le deuil ses fils ; Dr.
Ricardo (Maylen), Yuri (Lise) et Iliat (Mirelys), ainsi que son frère, ses
cousins, cousines et plusieurs amis et connaissances, dont certains membres de
la famille résidents depuis longtemps dans la région de Montréal.
Mme Josefa avait eu l'occasion de venir
nous visiter à la maison de l'Assomption à l'Été 2008. C'était son premier
voyage en avion ainsi que son premier voyage à l'extérieur de son pays ! Ce fut
évidemment toute une découverte... avec la visite de l'Oratoire St-Joseph, un
tour d'horizon dans la grande ville de Montréal avec le Vieux Montréal, le
métro ainsi que ses magasins a grandes surfaces. Elle a aussi visité
la ville de Québec avec le magnifique Château Frontenac, la grande promenade,
ses petits magasins et ses rues d’antans. Elle est repartie 1 mois plus tard,
avec beaucoup de beaux souvenirs !
Nos pensées et souvenirs s’élèvent jusqu’au
Ciel.
Que son âme nous protège et nous guide.
Lise, sa belle fille qui ne l’oubliera
jamais!
Obituario:
La Sra. Josefa sufrió un paro respiratorio en la mañana del 20 de
septiembre 2013 que se extendió hasta un severo estado de coma. Fue llevada de
urgencia al hospital de Placetas. Ya el jueves 26 del mismo mes parecía estar
mejor pero al mediodía fue trasladada al hospital general de Santa Clara para
examinar más a fondo su estado de salud. Una vez terminados los exámenes médicos
respiraba sin dificultad por si misma sin embargo en la noche del viernes tuvo
varias complicaciones que no pudimos superar.
El funeral tuvo lugar el sábado en Placetas y el sepelio el domingo 29 en
el cementerio católico de su querido pueblo natal. Josefa era muy conocida por
todos en el municipio donde laboro como cocinera por más de 20 anos. Compañeros
de trabajo, vecinos, amigos y familiares han sentido, con gran dolor, su pérdida
física y muchos en pleno llanto le rindieron un último adiós a este fiel
ejemplo de mujer, madre y amiga.
Josefa sobrevivirá siempre en cada uno de sus hijos: Dr. Ricardo (Maylen), Yuri
(Lise), Iliat (Mirelys) así como en su hermano, primos y muchos amigos conocidos,
algunos miembros de la Comunidad Cubana que residen en Montreal.
Mami Josefa disfruto la oportunidad de visitarnos en la casa de
l'Asssomption, Quebec, Canadá en el verano del 2008. Fue este su primer viaje
al exterior del país y su primera vez en avión.
Lise, !Una hija que jamás te olvidara!
No hay comentarios:
Publicar un comentario