Le bateau-école espagnol Juan Sebastián de Elcano s'est rendu à La Havane

Le navire-école de la marine espagnole, Juan Sebastián de Elcano, s'est rendu à La Havane dans le cadre de son cours de formation, qui comprend des escales dans 14 ports de 9 pays.

Buque escuela español, Juan Sebastián de Elcano, visitó La Habana

 

El buque escuela de la armada española, Juan Sebastián de Elcano, realizó una visita a La Habana como parte de su recorrido de instrucción que comprende escalas en 14 puertos de 9 países.

Antes de su llegada a La Habana  el pasado 9 de abril, -séptima escala de su actual travesía- el “Juan Sebastián de Elcano” había tocado puerto en Cádiz y Santa Cruz de Tenerife (España), San Juan de Puerto Rico, Cartagena de Indias (Colombia), Veracruz (México) y Pensacola (Estados Unidos).

Plus près de la XIIIe Biennale de La Havane: espace de réflexion et confluence entre les arts

Par: Lisandra Romeo Matos

Affiche promotionnelle de la XIIIe Biennale de La Havane. Photo: Internet. 

Un événement qui fera avancer la pensée et fera dialoguer les arts dans des scénarios qui, pour la première fois, sortent des limites géographiques de la capitale cubaine: la XIIIe Biennale de La Havane, consolidée comme la plus grande du genre au monde. nation. Cette 2019, le grand événement des arts visuels de l'île - qui se tiendra du 12 avril au 12 mai prochain - atteint son 35e anniversaire. 

Celui qui, pour la première fois, s’est concentré sur la scène artistique latino-américaine, sera fier d’avoir des créateurs de tous les continents. Norma Rodríguez Derivet, présidente du Conseil national des arts plastiques (CNAP), a expliqué lundi lors d'une conférence de presse que la grande fête des arts visuels est dédiée au 500e anniversaire de La Havane, la ville qui l'a accueilli lors de ses précédentes éditions "Cuba compte plus de 12 000 artistes plasticiens et il était difficile de quitter la Biennale uniquement à La Havane. C'est pourquoi nombre des projets les plus importants ont été invités au noyau central des provinces de Pinar del Río, Matanzas, Cienfuegos et Camagüey, même avec des actions à Sancti Spíritus ", a-t-il précisé.

Más cerca la XIII Bienal de La Habana: Espacio para el pensamiento y confluencia entre las artes

Por: Lisandra Romeo Matos

Cartel promocional de la XIII Bienal de La Habana. Foto: Internet.

Un evento que moverá el pensamiento y pondrá a dialogar a las artes en escenarios que por primera vez salen de los límites geográficos de la capital de Cuba, será la XIII Bienal de La Habana, cita que se consolida como la mayor de su tipo en la nación.

Este 2019, el magno evento de las artes visuales de la Isla -a celebrarse del 12 de abril al 12 de mayo próximos- llega a sus 35 años. Aquella que por primera vez se enfocaba en el panorama artístico latinoamericano, en la actualidad se preciará de contar con creadores de todos los continentes.

La Havane a eu son dîner à Blanc

L'emblématique Hôtel Nacional de Cuba récemment récompensé aux World Travel Awards comme meilleur hôtel de Cuba et l'un des meilleurs des Caraïbes, encore une fois habillé de ses plus beaux atours, accueillant cette fois le Dîner en Blanc, un événement unique culinaire que ce 6 avril 2019 a fait ses débuts officiels dans la capitale de la plus grande des Antilles.
Comme le veut la tradition, les organisateurs ont réussi à garder le siège du grand pique-nique dans le plus strict secret. C'est l'un des événements qui a obtenu une participation massive sur les cinq continents.

DECLARACIÓN DE LA COMUNIDAD CUBANA EN CANADÁ

El actual gobierno de los Estados Unidos ha anunciado la adopción de nuevas medidas de agresión contra Cuba y reforzar la aplicación de la Doctrina Monroe. 

Rechazamos en los términos más enérgicos la decisión de permitir en lo adelante que se tome acción en tribunales estadounidenses ante demandas judiciales contra entidades cubanas y extranjeras fuera de la jurisdicción de los Estados Unidos, y la de endurecer los impedimentos a la entrada en los Estados Unidos de directivos y familiares de las empresas que invierten legítimamente en Cuba, en propiedades que fueron nacionalizadas. Son acciones contempladas en la ley Helms-Burton cuyo fin fundamental es imponer la tutela colonial sobre nuestro país.

Repudiamos también la decisión de limitar las remesas que residentes cubanos en los EE. UU envían a sus familiares y allegados, de restringir aún más los viajes de ciudadanos norteamericanos a Cuba, y la de aplicar sanciones financieras adicionales.