martes, 26 de marzo de 2019

CUBANOS DE MONTREAL! ¡SUS COMENTARIOS SERAN APRECIADOS!

SI DESEA TENER CAMBIOS, ¡ES IMPORTANTE VERBALIZAR!
Escribanos a nuestro correo: cuba5mag@gmail.com

Díaz-Canel: Cuba debe acercar a su emigración y evitar el aislamiento


On por  19/03/2019
"No podemos desconocer a los muchos cubanos que viven en el exterior orgullosos y nostálgicos de su patria".

El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, habla con reporteros tras votar la nueva constitución, en La Habana, el 24 de febrero de 2019. Foto: Ramón Espinosa / AP.
El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, dijo que Cuba debe evitar el aislamiento internacional y acercar a la cada vez mayor emigración cubana con una política migratoria que sume a pesar de las diferencias, publican este martes medios oficiales de la isla.

una poderosa tromba marina cerca del Pedraplén de Cayo Coco



Una poderosa tromba marina cerca del Pedraplén de Cayo Coco en dirección a Punta Alegre, Ciego de Ávila, en la tarde de jueves 21 de Marzo

Una poderosa tromba marina cerca del Pedraplén de Cayo Coco en dirección a Punta Alegre, Ciego de Ávila, en la tarde del 21 se generaron dos más, pero esta vez al norte de la provincia de Mayabeque, en el tramo que une a los dos poblados de Playa Jibacoa y El Fraile, en el municipio de Santa Cruz del Norte.

martes, 19 de marzo de 2019

La misteriosa ciudad sumergida frente a Cuba que algunos afirman pudiera tratarse de la Atlántida (+ Video)



Corría el año 2001 cuando los científicos canadienses Pauline Zalitzki y su esposo Paul Weinzweig que realizaban estudios en la península de Guanahacabibes descubrieron una misteriosa estructura sumergida de piedras geométricas y simétricas semejantes a una ciudad. Y, como siempre sucede cada vez que aparece alguna roca bajo el agua, de inmediato algunos comenzaron a decir que pudiera tratarse de la mítica Atlántida.

El objetivo de la empresa de los esposos Pauline Zalitzki y Paul Weinzweig, Advanced Digital Communications (ADC), no era encontrar ninguna ciudad sumergida, sino ubicar los restos de los cientos de barcos que se hundieron en las proximidades de Guanahacabibes cargados de tesoros durante la dominación española.

Tout sur la Vierge de Regla, la Vierge noire des Cubains





La Vierge de Regla est l’un des symboles religieux les plus aimés de la ville de La Havane et la seule vierge noire qui porte un bébé Jésus blanc dans ses bras. Cette vocation de Marie, en plus de faire partie du culte catholique, est vénérée comme Yemayá, Mère des Eaux et Fregueté dans les cultes syncrétiques d’origine africaine.


Todo sobre la Virgen de Regla, la Virgen negra de los cubanos

La Virgen de Regla es uno de los símbolos religiosos más queridos de la ciudad de La Habana y la única virgen negra que carga un Niño Jesús blanco en sus brazos. Esta advocación de María, además de formar parte del culto católico, es venerada como Yemayá, Madre de Aguas y Fregueté en los cultos sincréticos de origen africano.

Su color es el azul y su festividad se celebra el 7 de septiembre de cada año, día en que se organizan procesiones para venerarla en su santuario del ultramarino poblado de Regla. 

En 1992, en ocasión de celebrarse el tricentenario de la fundación de ese poblado, su santuario, declarado Monumento Nacional fue restaurado y en la actualidad constituye una de las obras arquitectónicas más significativas de La Habana.
Cientos de personas participan todos los años en la procesión de la Virgen de Regla
El culto a esta advocación de María se debe a los agustinos que en 1687 construyeron una precaria ermita de madera en el entonces pueblo de pescadores de Regla. En 1692 una tormenta destruyó esta edificación que fue reconstruida en 1696 gracias a una colecta pública que organizó el navegante Juan Martín de Conyedo. 
El cabildo la nombró en 1708 patrona de los pescadores del pueblo de Regla, la villa de La Habana y el puerto. Cinco años después el obispo Juan José Díaz de Espada y Landa decidió convertir el templo en iglesia parroquial, lo que se autorizó en 1805.

Todo un espectáculo constituye la procesión de la Virgen de Regla
Gracias a esta designación el poblado de Regla se convirtió en municipio independiente desde 1812 (uno de los más antiguos de Cuba).
Desafortunadamente el poderosísimo huracán de 1926 se ensañó con el templo que en parte se desplomó y daño la imagen de la Virgen de Regla. Los humildes artesanos habaneros se encargaron entonces de la restauración del inmueble y de la santa imagen sin costo alguno para la Iglesia.
La Virgen de Regla es uno de los símbolos religiosos más queridos de la ciudad de La Habana
En la actualidad el templo de la Virgen de Regla recibe diariamente la visita de gran cantidad de creyentes y turistas, atraídos por el carácter taumatúrgico de la Virgen, la belleza arquitectónica del inmueble y la fina artesanía de los santos que allí se representan.




 

Cuba rejette la décision américaine interrompre la validité des visas

| Photo: Reuters Cuba préconise la normalisation des relations bilatérales avec les États-Unis, une voie empruntée par l'ancien président des États-Unis, Barack Obama.

Cuba a rejeté la décision des États-Unis de bloquer la durée des visas pour les voyageurs cubains.
Le ministère cubain des Affaires étrangères (Minrex) a rejeté samedi la mesure annoncée par les États-Unis d’interrompre l’octroi de visas aux citoyens cubains.

Cuba rechaza decisión de EE.UU. de interrumpir validez de visas

| Foto: Reuters
Cuba aboga por la normalización de las relaciones bilaterales con Estados Unidos, camino que había emprendido el expresidente estadounidense Barack Obama. 

Cuba rechazó la decisión de Estados Unidos de obstaculizar el tiempo de visado a viajeros cubanos.



El ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (Minrex), rechazó este sábado la medida anunciada por Estados Unidos (EE.UU.) de interrumpir el tiempo de otorgamiento de visas a ciudadanos cubanos.

USA sanctionne les entreprises cubaines

Écrit par Prensa Latina
Le gouvernement des États-Unis a ajouté aujourd'hui à sa liste des sociétés soumises à des sanctions économiques cinq entités cubaines, une étape considérée comme hostile et injuste dans sa politique à l'égard de l'île des Caraïbes.

EE.UU. arremete con sanciones contra empresas cubanas


Escrito por  Prensa Latina 
El gobierno de Estados Unidos añadió hoy cinco entidades cubanas a su lista de corporaciones sujetas a sanciones económicas, un paso considerado hostil e injusto en su política hacia la isla caribeña.

Le Canada possède le plus grand labyrinthe de neige du monde


Il mesure plus de 2 000 m² et reste debout grâce aux basses températures qui atteignent -30 ° C
Photo: Vente a Canadá

Le Canada compte de nombreuses attractions qui, en hiver, deviennent un paradis de neige idéal pour obtenir les meilleures photos. L'un d'entre eux se trouve au sud de Winnipeg, au Manitoba.

Canadá tiene el laberinto de nieve más grande del mundo

Mide más de 2 mil m² y se mantiene en pie gracias a las bajas temperaturas que llegan a los -30 °C

Foto: Vente a Canadá




Canadá tiene muchas atracciones que en invierno se convierten en un paraíso de nieve perfectos para obtener las mejores fotos. Uno de ellos se encuentra al sur de Winnipeg, Manitoba.

domingo, 3 de marzo de 2019

TORNADE A CUBA / TORNADA A CUBA/ TORNADO IN CUBA

CLIQUER SUR LE LIEN POUR FAIRE UN DON/ HAGA CLIC EN EL ENLACE PARA HACER UNA DONACIÓN / CLICK ON THE LINK TO MAKE A DONATION


AIDE HUMANITAIRE À CUBA - NOUS AVONS BESOIN DE FONDS POUR PAYER 2 CONTENEURS QUI SONT DE PORTES ET FENÊTRES QUI AIDERAIENT GRANDEMENT LES CUBAINS À REBATIR DANS LA ZONE QUI FÛT TOUCHÉE PAR LA TORNADE.



AYUDA HUMANITARIA EN CUBA - NECESITAMOS FONDOS PARA PAGAR 2 CONTENEDORES QUE SON PUERTAS Y VENTANAS QUE AYUDARÁN A LOS CUBANOS A RECONSTRUIR EN EL ÁREA QUE HA SIDO AFECTADA POR EL TORNADO.



HUMANITARIAN AID FOR CUBA - WE NEED FUNDS TO PAY 2 CONTAINERS THAT ARE DOORS AND WINDOWS THAT WOULD CONSISTENTLY HELP CUBANS TO REBUILD IN THE AREA THAT HAS BEEN AFFECTED BY THE TORNADO.


Nous vous remercions d'adhérer à cette cause./ Le damos las gracias por unirse a esta causa./ We thank you for joining this cause.





















Nouvelle constitution - Cuba a dit OUI haut et clair

Les 86, 85 % des électeurs qui se sont rendus aux urnes le dimanche 24 février – date anniversaire de la reprise de nos guerres d’indépendance - ont dit OUI à la nouvelle Constitution et, par ce scrutin, 6 816 169 Cubains ont réaffirmé leur soutien à un projet de pays qui mise sur le socialisme, le respect des droits et l'inclusion, autrement dit, le culte à la pleine dignité de ses habitants.

Nueva Constitución de la República de Cuba



En PDF, nueva Constitución de la República de Cuba




En el transcurso de la próxima semana, Correos de Cuba pondrá a la venta en todas sus 
unidades y estanquillos de prensa, la Constitución de la República de Cuba que fuera 
aprobada en el Segundo Período Ordinario de Sesiones de la IX Legislatura de la 
Asamblea Nacional del Poder Popular, al precio de un peso en moneda nacional.

Correos de Cuba pondrá a la venta en el transcurso de la próxima semana en todas sus 
unidades y estanquillos de prensa, en la medida en que esté disponible en las provincias, 
la Constitución de la República de Cuba que fuera aprobada en el Segundo Período 
Ordinario de Sesiones de la IX Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

El documento tendrá formato de tabloide de 16 páginas y se comercializará a través de la 
red postal nacional al precio de un peso (CUP). 

Como se ha informado, la nueva carta magna será sometida a referendo popular para su 
ratificación el próximo 24 de febrero de 2019.


Dirección de Comunicación Institucional
Grupo Empresarial Correos de Cuba
5 de enero de 2019
Tomado de Granma

Ganó el Sí, en cifras el voto democrático del pueblo


En la tarde de este miércoles 25 de febrero, la Comisión Electoral Nacional, en Conferencia de Prensa, dio a conocer los resultados preliminares del Referéndum Popular por la nueva Constitución.

Seis millones 816 mil 169 cubanos ratificaron la nueva Constitución de la República, el 73,3 por ciento del total de ciudadanos mayores de 16 años empadronados, señaló hoy la Comisión Electoral Nacional(CEN).

En una rueda de prensa, la presidenta de la CEN, Alina Balseiro, precisó a periodistas nacionales y extranjeros que según datos preliminares, por el No votaron 706 mil 400 personas, un 7,7 por ciento de los registrados.

Falleció el músico Pedro Gómez, autor de Calle Enramadas

El compositor Rodulfo Vaillant, Presidente de la Unión de Escritores y Artistas, dio las palabras de despedida del autor de más de 200 temas musicales.

El autor de “Calles enramadas”, Pedro Gómez, fue acogido por la comunidad artística en la funeraria Bartolomé donde le dieron el último adiós al compositor, músico, orquestador y cantante cubano.
El compositor Rodulfo Vaillant, Presidente de la Unión de Escritore y Artistas, dio las palabras de despedida del autor de más de 200 temas entre las que sobresale “Calor en Santiago”, por lo que expresó lo siguiente: “a tí mi hermano difícil será poder olvidarte, vete tranquilo, pues con tu legado la muerte no podrá lograr que desaparezcas, precisamente tu obra te hace inmortal, la cosecha musical que lograste, engrandece el pentagrama cubano”.